Inégalité linguistique

On parle d'inégalités entre les Hommes et les Femmes, mais regardez par exemple la différence entre ces deux mots :

Un Pépé designe un Vieux.

Une Pépée est généralement une Fille jeune et jolie.

Alors, où est l'inégalité ?

( Philippe Faucher - Septembre 2021)